New York - I´m coming!

Herregud, vilken födelsedagspresent min man överraskade mig med igår. Vi ska till New York! NEW YORK!! Tror du jag är exalterad?!? Oh yes, I am!! Firade min födelsedag igår med svenska flaggan på frukostbordet på balkongen. Mamma slängde ihop 90 kanelbullar och svärmor bakade morotskaka till kaffekalaset på eftermiddagen. Att det sedan regnade non-stop från kl 15 gjorde inget. Inget alls. För jag SKA TILL NEW YORK!!! Avresa 14 augusti. Sex hela dagar ska vi "kosa" oss over there. Hotellet ligger på 5th Avenue och en middag på The Standard Grill är redan bokad, för firande av vår bröllopsdag. Detta blir bra!

Hurtigruten

Mamma och pappa har dragit ut på en seglats med självaste Hurtigruten. Jag vinkade hej då till dem igår i Trondheims hamn, där Finnmarken låg för ankar. 

Under fyra dagar ska de uppleva Norges kust hela vägen till Kirkenes. Sen flyger dem ner hit. Tyvärr är ju inte vädret med oss denna sommar och det senaste jag hörde var storm och dis. Med andra ord inte det bästa förhållandet för naturupplevelse a la grande... Hoppas det ändrar sig och att de får en fantastisk resa och ett minne för livet.

Bröllopsdag!

För ett år sedan sa vi ja till att leva resten av våra liv med varandra. Lyckligaste dagen i mitt liv! Här står hela bröllopsföljet utanför kyrkporten. 

Idag firar vi inte som man kanske skulle tycka att en ettårig bröllopsdag ska firas. Mannen har åkt till Budapest på jobbmöte. Jag ligger i soffan efter ett hårt pass på gymmet. Firar helt enkelt själv men med en stor tallrik norska jordgubbar. Tillbehör: mjölk, grädde och socker. The Swedish way! 

Men bara lugn. Fira ska vi göra. Och det stort! På annan ort om ett par veckor...

Mossa och trädgårdsarbete!

Mamma och pappa kom i onsdags kväll. Vi har trotsat regnet och haft arbetsläger i trädgården sen dess.   Vi har bland annat skrapat bort all mossa från hustaket. I och med att vi har sluttningshus var det ganska enkelt på baksidan, kunde stå på marken när vi tog tvättstugans tak. 

När vi skulle ta framsidan var det värre, men vi hade fantastisk utsikt! Dock lite läskigt högt där uppe...

Idag, söndag, har det regnat sen vi steg upp. Lite uppehåll just nu, så pappa är ute och murar. Vi ska göra om på gaveln på husets högersida. Ny trappa och gång upp till tvättstugan ska det bli. Pappa är arbetsledare och vi andra ser imponerat på. Lovar "före" och "efter" bilder!

Svedström på besök!!

Vi har besök av familjen Svedström. Hur trevligt som helst. Vi har badat på Vinge, varit i Trondheim, varit ute på löpturer (jag och Sofie), ätit och druckit gott, spelat fotboll och idag väntar ett besök på Steggheim. Att vädret är skit och grått och kallt med ytterst få inslag av sol skiter vi fullständigt i!

När dem vuxna är tråkiga och bara sitter och pratar sysselsätter sig småkillarna med spel. Djupt koncentrerade.

Morgonpromenad och vackra pioner

I morse låg både jag och Kalle till nio. Kors i taket. Jag vaknade vid sex-tiden och släppte ut Kalle ur sin bur och sen låg vi i sängen och mös. Solen sken när vi steg upp, så vi gick en lång runda upp om golfbanan. Härligt! När vi kom hem åt jag fil, flingor och färska Trønder-jordgubbar på balkongen. 

Nu har jag klippt gräs, häck och trimmat längs med muren på framsidan ut med gatan. I kväll väntar vi besök av familjen Svedström. Dem bilar upp och vid halv tolv idag passerade dem Oslo. 

Var hemma hos svärmor igår på kvällsmat och då plockade hon en bukett med ljusrosa pioner till mig i sin trädgård. Så fina och luktar underbart! 

Om en stund ska jag städa golven på ovanvången om inte solen tittar fram igen. Ett gäng dumma moln har seglat in och lagt sig oroväckande stilla... 

Vår nya granne

Säg hej till Maya!

Vår granne Ragnhild har skaffat (eller rättare sagt tagit över) en Alaskan Malamut vid namn Maya. Maya är 5 år gammal och igår var jag ute en tur med henne, då Ragnhild var på jobbet hela dagen. Maya har inte riktigt funnit sig till rätta ännu och på dagarna sitter hon i sin hundgård och ylar. Ja, dessa hundar skäller inte utan dem ylar. Det låter så ledsamt och tydligen försöker hon kalla på sin flock (hon bodde tillsammans med en 4 årig Malamut tidigare), men hon ska nog bara vänja sig vid nytt hem och ny miljö. Ska försöka få till en träff i helgen så att Kalle och hon får hälsa på varandra.

När katten är borta....

....bakar frun i huset bullar så det står härliga till. Detta var ett recept jag hittade på nätet som lät lagom avancerat. Ska bli gott till mitt te ikväll.

Nu ska jag och Kalle ner till centrum och Halsen Undomsskola och träna lydnad med bland annat Oda och Otto. Har laddat upp med köttbullar och rip-vinge... Wish us luck!

Mormor och mamma på besök!

I helgen hade jag mamma och mormor här på besök. Så himla kul att få visa mormor hur jag bor och hur vi har det här uppe i norr. Mormor fyller 86 år i augusti - strongt gjort att flyga hit, tycker jag! Men hon hade god hjälp av mamma, som agerade reseledare, packåsna och servicepersonal! 

Vi åt frukost på balkongen på lördagen innan vi satte kurs in till Trondheim. Svärmor Guri var ockå med. Vi gick och tittade på Nidarosdomen. Mormor och mamma var här på semester med familjen för 45 år sedan och nu kom dem då alltså tillbaka. 

Mormor och mamma menade att kyrkan såg likadan ut. Tur! 

Jag har aldrig varit inne i kyrkan och när nu mamma och mormor var här gjorde vi en visit. Fantastiska fönstermålningar och otrolig byggnadskonst. Mycket vackert och fascinerande! 

Min mans mormor, Gunvor, är jämnårig med mormor. På söndagen bjöd Gunvor in på kaffekalas. Så kul att se dem båda tillsammans. De kom fram till att världen har försändrats och det både till det bättre och till det sämre. I måndags morse vinkade jag hej då till mina kära på flygplatsen. I dag var det dags att vinka hej då till mannen, som ska resa till Indien på jobbmöte. Han kommer tillbaka på lördag. Så från att ha varit fullt hus är det nu bara Kalle och jag kvar. Känns tomt! 

Klipp, klipp, klipp!!

Igår körde jag och svärmor ut till stugan på Vinge för att klippa gräset. Vi hade härliga 23 grader och växlande moln/sol. Jag hade med vår nya gräsklippare; en söt, liten elektrisk Gardena. Går som en skollad råtta, den lilla maskinen. Guri körde med stora bensinklipparen. Efter 1,5 tim var vi klara. Lagom svettiga och klara för ett dopp. I alla fall jag. Helt underbart skönt i havet. Mycket varmare än för en månad sedan när vi var här ute sist med familjen Persson. Efter mitt dopp tog vi en kopp te i kvällssolen innan vi körde tillbaka. Underbara sommar!

Norskt körkort!

Jag blir mer och mer norskt. Idag fick jag mitt nya norska körkort i posten. Känns konstigt (men häftigt!) att se sitt ansikte bredvid det nya efternamnet och på ett norskt körkort! Min nya identitet. Jag är fortfarande svensk medborgare, så det nya passet är svenskt. Som utflyttad får man inte förnya sitt körkort i Sverige utan ska göra det i det land man bor i. När man som svensk flyttar utomlands har man rösträtt i 10 år i Sverige. Här i Norge får jag bara rösta i kommunvalet och inte riksdagsvalet (Stortinget). Får väl se med tiden om jag ansöker om norskt medborgarskap också...

Släktsträff på Trøa!

I lördags var vi på släktsträff på min mans farfars sida. Vi var på gården Elvertrø, till vardags kallad Trøa, som ligger i byn Elvran, ca 20 minuter hemifrån. Marken som gården ligger på köptes för exakt 100 år sedan, 1912 för 1000 norska kronor av Marit och Johan Leonard. Sex barn växte upp på Elvertrö. En av dem var farfar Ludvig, som gick bort år 2007. Fyra lever fortfarande idag och de var förstås hedersgäster på festen, Jorun, Målfrid, Peder och Tordis. De syns på en av bilderna nedan. På bilden längst upp till vänster syns vårt fadderbarn Jone Leonard. Bredvid honom gårdens stabbur. Här förvarade man maten i gamla dagar.



Vi började dagen med att lägga blommor på gravarna på Lånke kyrka och Elvran kyrka. Sen åt vi lunch i ladan, där vi dukat upp långbord. Vi var runt 40 personer och efter maten var det umgänge i trädgården. Lite senare kaffe och kaka. Vi hade tur med vädret och regnet höll sig borta.

Midsommar!

Oj, vad tiden går. Det var ju länge sedan det var Midsommarafton! 

Vi skulle firat i Arild med dans runt midsommarstången på eftermiddagen, men regnet gjorde att vi samlades direkt hos Hedström/Stuhr Olsson i Svanshall istället. Där var det uppdukat ute i boden. Vid sjutiden kom solen och gav oss fint väder hela kvällen.

Kalle hängde utanför i deras inhängnade trädgård. Han var helnöjd med det! 

Efter en massa god mat, snapsande och snapsvissjungande (av dem vuxna) hade vi det lite vilt i soffan med alla barnen. Mitt hår var ju jättekul att busa med! 

När kvällen blev natt somnade den minsta av barnen i sin spjälsäng inomhus och de två näst minsta (Axel och Kalle) somnade på golvet under bordet. Kalle med Axels kropp som huvudkudde! Mysigt. Det äldsta barnet, Carl, hängde med med hjälp av sitt dataspel, men efter en stund fick även han slänga in handduken och göra dem sällskap på golvet. 

Dagen efter visade Svea hur fin hon var i sin midsommarkrans. 

Tusen tack för en härlig midsommarafton!